新聞資訊
口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力
西班牙語(yǔ)翻譯
發(fā)布時(shí)間:2021-04-11 10:32:59
瀏覽:次
分享至:
西班牙語(yǔ)是世界第3大語(yǔ)言,也有資料說(shuō)是第2大或第4大語(yǔ)言。
在七大洲中,主要是在拉丁美洲國家中,約有352,000,000人使用。很多說(shuō)西班牙語(yǔ)的人把他們的語(yǔ)言稱(chēng)為西班牙語(yǔ)(Español),而很多說(shuō)其他語(yǔ)言的西班牙人稱(chēng)西班牙語(yǔ)為卡斯蒂利亞語(yǔ)(castellano)。另一方面,拉美國家的人更喜歡castellano這個(gè)詞,因為Español聽(tīng)起來(lái)更像是一個(gè)民族,而不是一種語(yǔ)言。這種語(yǔ)言是源自在西班牙卡斯蒂利亞使用的一種方言。
西班牙語(yǔ)是從通俗拉丁語(yǔ)中發(fā)展而來(lái)的,同時(shí)受到巴斯克語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)的影響。西班牙語(yǔ)音的典型特征是輔音弱化,腭音化。相同的現象也可以在大部分的羅曼語(yǔ)系的語(yǔ)言中發(fā)現。
中世紀的輔音系統在猶太-西班牙語(yǔ)中得到更好的保留。這種語(yǔ)言使用于在15世紀被驅逐出西班牙的猶太人后裔中。
西班牙語(yǔ)是非洲聯(lián)盟,歐盟和聯(lián)合國的官方語(yǔ)言。在21世紀使用西班牙語(yǔ)作為官方語(yǔ)言的國家有:阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、多米尼加共和國、厄瓜多爾、薩爾瓦多、赤道幾內亞、危地馬拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉。在美國雖非官方語(yǔ)言,但美國聯(lián)邦政府的網(wǎng)站及文件大多會(huì )提供西班牙文版本。
西班牙語(yǔ)也在安道爾共和國、伯利茲、加拿大、直布羅陀、以色列、摩洛哥、荷蘭、菲律賓、美國、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用。
在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語(yǔ)方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發(fā)音通常被認為是西班牙語(yǔ)的標準發(fā)音。
在美洲,第一批西班牙人帶來(lái)的他們的地方主義。今天仍然可以發(fā)現在美洲的不同地方存在著(zhù)明顯不同的方言口音。
聯(lián)系我們
如需了解更多,請與我們聯(lián)系
075583497730
如果您需要專(zhuān)業(yè)的需求分析,并提供相應的解決方案幫助您順利交付產(chǎn)品,我們會(huì )有專(zhuān)業(yè)的業(yè)務(wù)經(jīng)理為您服務(wù)。
返回頂部
Copyright ?1997 -2030 深圳市好博譯翻譯有限公司