新聞資訊
口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力
駕駛證翻譯公證怎么做
發(fā)布時(shí)間:2021-04-06 21:44:49
瀏覽:次
分享至:
(駕照)駕駛證翻譯是將駕照上的內容轉換成另一種語(yǔ)言,只是語(yǔ)言上的轉換,內容是不能出現任何改變的,這也是為了方便國外警察能辨別出駕照的合法。
在國外駕車(chē)的過(guò)程中需要使用到(駕照)駕駛證翻譯件,在現如今如此多的翻譯公司還有一些個(gè)人翻譯盛行的行業(yè),如何挑選正確的翻譯機構就成了人們關(guān)心問(wèn)題。
隨著(zhù)我國與國際間的交流逐漸增多,國際自駕游行業(yè)更是盛行,那么駕照翻譯公證怎么做?今天就跟隨多宇話(huà)來(lái)了解一下。
目前來(lái)說(shuō),國內駕照翻譯的用途有以下2種:
1、在國外獲得的外文駕照,為了換國內駕照用。
2、擁有國內駕照的人,出國在國外短期租車(chē)或者開(kāi)車(chē)用。
駕照翻譯是否一定要公證呢
實(shí)際上駕照翻譯不需要公證,不管是國外的駕照置換成國內的中文駕照,還是國內的駕照為了出國用,這些證件在國內都是不需要進(jìn)行公證的。除非遇到特殊情況,才會(huì )出現公證的情況。
如何選擇有資質(zhì)的駕照翻譯機構
如何挑選正規駕照翻譯公司,有以下幾條判定需求:
1.擁有中英文翻譯專(zhuān)用章及中英文公司名稱(chēng)對照,查看其網(wǎng)站,看是否屬實(shí)。其次
2.中文公司全稱(chēng)須有“翻譯”字樣,以“咨詢(xún)服務(wù)、文化傳播、科技發(fā)展、信息技術(shù)公司”等名稱(chēng)進(jìn)行翻譯蓋章的均為假公司。
3.公司全稱(chēng)須有雙語(yǔ),如翻譯XX/translation
4.擁有工商局和公安局的涉外備案編碼。
5.電話(huà)咨詢(xún),查看客服人員對該業(yè)務(wù)問(wèn)題回答是否專(zhuān)業(yè)并符合規范。
6.如果有條件,一定要親自去公司查看,更多的公司所說(shuō)的地址可能為虛假的皮包公司。
7.翻譯完是否有翻譯專(zhuān)用章。
8.是否有健全的售前售后一體化服務(wù)。
以上是判定翻譯公司的幾條標準之一
聯(lián)系我們
如需了解更多,請與我們聯(lián)系
075583497730
如果您需要專(zhuān)業(yè)的需求分析,并提供相應的解決方案幫助您順利交付產(chǎn)品,我們會(huì )有專(zhuān)業(yè)的業(yè)務(wù)經(jīng)理為您服務(wù)。
返回頂部
Copyright ?1997 -2030 深圳市好博譯翻譯有限公司